Transplanted Canna Not Looking So Good

I transplanted a cluster of bengal tiger canna lily from the ground and potted it to create a container garden at the pool. The canna has gone into shock and is bent over to the point that it looks as if the stalks may break. Should I just cut it down? Will it sprout new stalks and leaves if I do?
transplanted canna not looking so good, container gardening, gardening, Looked similar to this before the transplant
Looked similar to this before the transplant.
  9 answers
Your comment...