What kind of glue should I use to attach glass to a window?

I have an 8pane vintage window. I plan to make a
mosaic scene by gluing glass to the panes. I want the adhesive to be clear and weatherproof...
what should I use? Should a clear epoxy be poured over the top to finish it off?
  14 answers