Vinegar and warm water are the best things to get rid of urine whether it is in a carpet or anywhere else.
Vinegar is what I use. Concrete needs to be hosed down at least daily. If the sheetrock is badly damaged, cut it out and replace.
Can you paint over it and seal it in with a heavy duty primer like Killz?