You can use sheer curtains and put lights between the wall and curtains. Fairy or twinkle lights would work nicely.
Hi-projects in the links below might be worth consideration.
I hope this helps.
here's an idea for a canopy bed: