A picture would help. That said, maybe just paint it if it's wood grained now. If it is already painted, change the color. Cover the seats or buy chair pads that tie on. You can do this. Just think. What ever you do will be beautiful.
Posting some pictures would really help, we don't know what you have to work with.
If it's wood paint it. That's the easiest way to update anything.