Take everything out of the drawer. Then figure out why it may have jumped the track. Then just reinsert correctly. Can you share a photo?
I agree! Check out the drawer slides. May out of kilter. Separated. Off adjustment. Damaged. Could be too much weight or can't handle the weight.
Check to see if any screws or bolts that are holding the tracks in place need to be tightened.