Hi Sandra, here's one method
or this one
Here's another tutorial you might like: https://homeguides.sfgate.com/doityourself-rustic-bamboo-fence-52705.html
I would build the framework with buried posts, and cross pieces at the top and bottom and then attach the bamboo.
Unless you have an existing fence, you'll have to sink some 4x4 into the ground and secure with concrete. From there you can easily attach your boards and bamboo fencing. Good luck!