Wood glue and furniture clamps
Make a little planters out of those drawers
Do you want to continue using it as a dresser, or are you wanting ideas on how you can put the drawers (that are falling apart) to another use?
Amy....You can refinish the inside and turn it into a shelf.
I haven't had much luck with repairing broken dresser drawers, I usually end up replacing it instead.