The easiest and cheapest way I know is to use styrofoam. Glue the together and cover with material. Then hang over the windows. You can use any material you like and just glue it with fabric glue. They are light weight to hang too.
You don’t have to use curtains you could do a cornice out of wood and decorate it in a theme
Katie: maybe these will help