Each cage will need two small laundry baskets and a fake chain. I found all of this at Dollar Tree! You will also need either zip ties OR shower curtain rings (also from Dollar Tree). I used the shower curtain rings to make my cages easier to open and close if needed.
If they have black baskets, buy them instead! It will save you a step later.