You can paint them or gold leaf them. If the wood is wide and flat, you can stencil a design.
spray paint the frames! :)
Here's a post that might help - https://www.apartmenttherapy.com/frameless-bathroom-mirror-ideas-257890
Frame it like this:
Lisa: I stenciled around the mirror with an ivy design. It was a cheap fix.