Does your bedroom have a closet? I have 2 highboy dressers in my bedroom. It's amazing how much stuff you can place in them with a bit of basic organization. Don't forget under bed storage too, real estate that is sometimes overlooked.
Here are some good ideas for organizing clothes in a small space: https://www.apartmenttherapy.com/small-closet-organizing-ideas-207307
Containers on shelves can really help.
Get a wrack on wheels to hang all the clothing