Top layer of 50 plus year old concrete patio starting flaking off top layer in two spots. Can this be fixed?

These two areas began flaking shortly after I put planters and hanging baskets in this area. Thinking maybe fertilizer may have something to do with it.
Is there a way to fix or patch this short of taking out old cement and replacing?
The flaking is visible in two spots in this photo.
  2 answers