How can I make an inexpensive dog toy box for my small dog's toys?

How about a plastic milk carton that holds 4 gallons of milk, many grocery stores give these away. Or youcould get 1 for $1 at Dollar tree.

You can go to a Hobby Lobby or an at home they have lots of little storage boxes some of them are wicker some are the fake wicker some have lids and they're really cute and depending on the size you want you should get them pretty cheap. I know at Hobby Lobby I've seen them as low as like $10 I dont think you could make it for cheaper than that. good luck.

Hi Susie, you could use an ice cream tub and paint it or glue fabric on it to dress it up.

Here's a cute idea on how to make a dog toy box.

There are lots of toy box projects here or you could buy and paint a wood crate for the toys. Home and Garden DIY Ideas | Hometalk

I use a small round laundry basket from the dollar store.

Hi Susie, here's a few that you can make using denim fabric - http://www.sewhistorically.com/22-diy-denim-dog-toys-recycled-from-old-jeans/

Hi There - A small laundry basket or trays from the $1 Tree with s cute patterned ribbon woven in and out of the holes is nice. You can find ribbon with paw prints or animals but it is more expensive than the baskets - lol. Hope this works for you !

Use a small drawer from a chest of drawers. Add 4 small feet and paint it with chalk paint.