How can I make something like a slip cover to cover this couch (pic)?

I'd say, use 2 recliner covers & cover the middle section with a coordinating fabric. If you still use the cup holders, you can cover the middle in sections.

I would sand it, then spray paint with enamel paint. I did this with a chair, came out great. I used 2 coats.

This looks like pleather, and you can make slip covers for it, but I would use an old sheet for practice, after creating a pattern.

Hoe much is your time worth? Maybe you can modify two slip covers for less time and money.

Hi Darcy, have you thought of painting this?

https://www.youtube.com/watch?v=BwiP6zbCblc

I Would say you will need it have it done custom unfortunatly and that may not be cost effective :(

A few options. I like the last one.

https://www.hometalk.com/diy/living-room/furniture/leather-couch-makeover-28435925

https://www.hometalk.com/search/posts?filter=paint leather couch

https://www.hometalk.com/diy/living-room/chairs/how-to-paint-your-old-couch-paint-that-acts-like-faux-leather-43308732

I HAVE USED A QUEEN SIZED SHEET TO COVER MY COUCH. IF THE COUCH IS OF GOOD SIZE YOU MIGHT HAVE TO USE A KING SIZED SHEET. SINCE IT IS TWO RECLINERS YOU MIGHT COULD USE TWO FULL SIZED SHEETS. YOU COULD USE DARK COLORS OR PRINTS.

Ok so i saw that you like brown so click the click. amazon.com/dp/B07KG5G14B/ref=redir_mobile_desktop?_encoding=UTF8&aaxitk=gyNSyU5s7PF85QXk8cZewg&hsa_cr_id=7611697720401&pd_rd_plhdr=t&pd_rd_r=4306db6b-7eeb-46d9-95d5-3c4e3c82c879&pd_rd_w=DB3pc&pd_rd_wg=Fn4e1&ref_=sbx_be_s_sparkle_mcd_asin_0_img