I used an old chicken coop once for a coffee table with a new wood top for a showhouse. First thing sold.
Here's 40 ideas to build a coffee table! Fun to look at!
I have seen people use old doors and windows and they look very cool. https://www.hometalk.com/3808423/rustic-vintage-window-coffee-table