Do you mean perler beads? I melt them for my kids with the iron a lot- just on the cotton or linen setting on the iron. Be sure to use some parchment paper between the beads and the iron though!
I have tried the website but does not show how to melt into coasters. Please help
They are called perler beads and you can get them at most craft stores: https://www.perler.com/