I haven't heard of propagating lillies from cuttings, only from dividing bulbs.
Lillies are a bulb like spring flowers but often larger. They spread by making more bulbs around the roots. Best to wait until they die back in fall to harvest a few. Then transplant to new home at same time.