You can use fabric paint or mix fabric medium with your paint. Here's one created by another Hometalk member that might help. Wishing you the best.
Hey. There are specialty fabric paints out there that can be found at most craft stores. You could test the paint out on a scrap piece of fabric to check the texture.
Lynda: maybe this will help
Here's how other Hometalkers paint them